刺络 Micropuncture (Bloodletting / pricking)

刺络(放血)疗法就是在特定的经络循行部位,运用针刺手法,让血自行流出或通过拔罐,把淤积在人体经络中的瘀血排出体外的一种独特的针刺治疗方法。刺络疗法具有通经活络、开窍泻热、消肿止痛等作用。

注意事项:

1.刺络前应适当进食和饮水,不可过饱或过饥。

2.刺络后应注意休息,避免过度劳累或做激烈运动。

禁忌症:

体质虚弱者、孕妇、产后、出血倾向的疾病、传染性皮肤病、严重心脏病、贫血严重及低血压病人应谨慎接受刺络。如有疑问请咨询医师。

Micropuncture is a unique therapy involving pricking the skin at specific points along the meridians to release small amounts of blood. Bloodletting therapy can free channels and dredge collaterals, reduce heat and open up orifices, relieving swelling and pain.

Precautions:

1. Avoid bloodletting therapy on an empty stomach.
2. Have sufficient rest after the therapy and avoid strenuous activities.

Contraindications:

Not suitable for patients with weak body constitution, pregnant women, postpartum, bleeding disorder, infectious skin disease, severe cardiovascular disease, severe anemia and low blood pressure. Please consult your physician if unsure.